Intérprete Telefónico Bilingüe
Fecha de publicación: 19 de septiembre de 2026 | Válida hasta: 20 de noviembre de 2026
Forma parte de un proyecto de atención bilingüe
En Human Quality buscamos una persona bilingüe para apoyar proyectos de interpretación telefónica remota desde Xalapa. El puesto contribuye a facilitar la comunicación entre personas hispanohablantes y organizaciones de los sectores médico, asegurador, legal, financiero y de servicios de emergencia.
Descripción del puesto
Serás responsable de interpretar conversaciones entre español e inglés de manera clara, neutral y precisa, manteniendo la confidencialidad de la información y siguiendo los protocolos de calidad establecidos para cada proyecto.
Responsabilidades principales
- Interpretar llamadas telefónicas entre español e inglés con exactitud y fluidez
- Transmitir el significado y el tono de cada intervención sin agregar, omitir o alterar información
- Aplicar protocolos específicos para llamadas médicas, legales, financieras, de seguros y emergencias
- Registrar la información operativa de las llamadas en las herramientas asignadas
- Cumplir con los indicadores de disponibilidad, calidad y confidencialidad del proyecto
Requisitos
- Inglés y español avanzados, tanto oral como auditivamente
- Excelente comprensión auditiva y capacidad para comunicar información con precisión
- Buena dicción, concentración y manejo profesional de conversaciones sensibles
- Manejo básico de computadora y disposición para trabajar con plataformas digitales
- Disponibilidad para cumplir horarios programados en modalidad remota
- Espacio de trabajo privado y conexión estable a internet
Lo que ofrecemos
- Modalidad remota con base operativa en Xalapa, Veracruz
- Capacitación inicial sobre interpretación y procesos del proyecto
- Acompañamiento de supervisión y retroalimentación de calidad
- Oportunidad de desarrollar experiencia en distintos sectores de atención
Contacto: [email protected]
Incluye en el asunto: “Intérprete Telefónico Bilingüe – [Tu Nombre]”