Intérprete Telefónico Bilingüe

Medio Tiempo · Modalidad remota · Xalapa, Ver.

Buscamos una persona bilingüe para brindar interpretación telefónica consecutiva entre español e inglés en proyectos de atención de Human Quality. Ayudarás a que las personas se comuniquen con claridad en conversaciones de servicios médicos, seguros, legales, financieros y de emergencia.

Responsabilidades

• Interpretar de manera consecutiva y fiel entre inglés y español durante llamadas telefónicas.
• Transmitir con precisión el contenido, tono y contexto sin añadir opiniones ni omitir información.
• Solicitar aclaraciones cuando sea necesario para mantener la exactitud de la conversación.
• Registrar la información operativa requerida y cumplir protocolos de privacidad y calidad.
• Atender llamadas relacionadas con distintos servicios de acuerdo con la capacitación asignada.

Requisitos

• Dominio avanzado y fluido de español e inglés, oral y comprensión auditiva.
• Excelente precisión, escucha activa, neutralidad y comunicación profesional.
• Capacidad para manejar conversaciones sensibles con discreción y calma.
• Espacio de trabajo privado, conexión estable a internet y equipo compatible con llamadas remotas.
• Disponibilidad para capacitación y horarios definidos para la operación de medio tiempo.